Após a resolução do roubo do quadro, Leandro pede para falar a sós com Ari. Ele questiona a armação dele com os ladrões, mas Ari se defende e rebate o inspetor. Leandro pede então para que o colega não se envolva em seus negócios e o ameaça. Ari não se amedronta.