Moradores do Morro da Alvorada se reúnem para participar das gravações da série americana. Lacraia, escolhida como assistente, acompanha pelo monitor tudo o que acontece. Do alto, Nando participa e é surpreendido por um tiro disparado por um figurante. Lacraia corre atrás do homem, mas não o alcança.
