Enquanto Olympia ainda comemora o sucesso do leilão de Poderosa, Carmem leva Antônio Júnior ao shopping, onde o jovem compra roupas de grife para participar do assalto. O problema é que o rapaz precisa se hospedar em um hotel, mas não pode dormir fora de casa.