Duplex prepara uma serenata no apartamento de Furacão e a pede em casamento. Emocionada, ela aceita e corre para contar a novidade para Poderosa. No dia seguinte, no entanto, ela deixa a aliança cair no ralo e Oxente tenta ajudá-la.