O dono de um bar é procurado pela polícia após agredir um cliente com um taco de sinuca, em Carapicuíba, na Grande São Paulo. O ajudante geral identificado como Carlos Henrique da Silva, de 26 anos, era amigo do agressor e está internado entre a vida e a morte após sofrer um traumatismo craniano.