Uma região tensa e explosiva. A equipe do Câmera Record viaja até a cidade de Juárez, mais uma fronteira do México com os Estados Unidos. Foi lá onde, na última semana, um incêndio atingiu um centro de detenção de imigrantes, deixando diversos mortos. Pela cidade, pessoas do mundo todo buscam jeitos de chegar aos EUA.