A família de um chefe de cozinho morto há um ano luta para encontrar o responsável pelo crime. Segundo as investigações, o autor seria o vizinho que atirou no rapaz após uma discussão.