Dois amigos velejadores, um brasileiro e um francês, enfrentaram uma expedição com destino ao Alasca. O desafio era cruzar a passagem noroeste, rota perigosa que se abre no verão no Oceano Ártico. O resultado são imagens maravilhosas que você verá agora.