Osório vai até a fazenda para conversar com Almeida e acaba encontrando Maria Isabel. A sinhá pergunta se ele está envolvido com o sumiço de Miguel e oferece recompensa para ele soltar o português. Os dois discutem e Maria Isabel pede para que os empregados impeçam que ele fuja.