Pilatos ordena a prisão do lutador hidrópico até que o torneio entre os gladiadores comece. Ao receber alimentos de Diana, a criatura revela que é maltratada e pede a ajuda de Diana.