Após Janice decidir ir morar em Portugal com Toni, a assistente social se despede de Raquel. Enquanto isso, Daniel e Rafael são soltos.