Um tatuador agredido no meio da rua, por um goleiro, supostamente por ciúmes, quebrou o silêncio e denunciou que o agressor segue em liberdade. Mesmo após câmeras de segurança flagrarem as agressões, o jogador de futebol continuou andando pelas ruas do bairro tranquilamente. Dias depois, esse goleiro foi preso por um outro caso: suspeito de tráfico internacional de drogas, mas ele deixou a prisão. Agora, o tatuador, que segue com as cicatrizes, sequelas e traumas da agressão, tem medo até de andar na rua.